George R.R. Martin – Das Lied des Eisdrachen/ The Ice Dragon (Incl. Short English Review)

This audiobook was narrated in German hence a German review but please see further below for a short English review.

Das Lied des Eisdrachen von George RR Martin

Hörbuch gelesen von Reinhardt Kuhnert
Verlag: cbj audio
veröffentlicht: 2015
Zeit: 1h

Klappentext:

Adara ist ein Winterkind, geboren in der eisigsten Nacht seit Menschengedenken. Und Adara ist anders: Sie liebt die Kälte, das Eis, die Stille. Ihr einziger Freund ist ein kristallblauer Drache, der sie winters besucht. Als eines Tages feindliche Drachenkämpfer Adaras Heimat bedrohen, ist es die Freundschaft zwischen Winterkind und Eisdrachen, die das Leben ihrer Familie rettet …

Eine Geschichte über Freundschaft, Loyalität und Tapferkeit. (cbj audio)

In Kürze:

+ eine schöne märchenhafte Geschichte mit und über Drachen
+ wunderbar gelesen von Reinhardt Kuhnert
+ spannend, schön, lehrreich, fantastisch

Meinung:

Adara ist anders als die anderen Menschen in ihrer Umgebung. Sie mag den Winter und ist froh darüber, dass er immer länger und härter wird. Ihr einziger Freund ist der Eisdrache auf dem sie jeden Winter reiten darf. Als der Krieg, der bis zu dem Zeitpunkt nur in der Ferne stattfindet, ihre Heimat bedroht, ändert sich plötzlich alles.

Dies ist eine wirklich schöne Erzählung, die in einer kalten aber dennoch schönen Welt angesiedelt ist. Ich habe mich sehr wohl gefühlt und wurde in die Geschichte und die Welt hineingezogen, was an der Geschichte selbst und dem Hörbuchsprecher lag.

Bis auf Adara blieben die Figuren recht flach, was auf die Kürze der Geschichte zurückzuführen ist, dabei sind die Nebenfiguren aber so angelegt, dass ihre Handlungen schnell nachzuvollziehen und zu verstehen sind. Adara bleibt komplex und auch undurchsichtig, aber ist dabei liebenswert.

Das Hörbuch wurde wunderbar gelesen und hat ein schönes und zufriedenstellendes Ende. Man könnte sicherlich einen schönen Fantasyroman daraus machen.

Vielen Dank an cbj audio für dieses Rezensionsexemplar.

Fazit:

Eine spannendes Geschichte in einer kalten Welt, das einem das Herz erwärmt.

In English:

The Ice Dragon is an wonderful, fantastic, and entertaining story. Adara loves the winter unlike most people in her little village. She is a peculiar child and her only friend is the ice dragon. As the war draws nearer to her village, she has to make a choice and this choice comes with a prize.

Though due to the shortness of the book the world is not as detailed as Martin’s other story worlds, I got sucked right into the story, the world, and the main character. The other characters remained quite flat (again due to the length), but despite that I was able to understand why they acted the way they did. Adara was more complex and though she was peculiar in some ways, I related to her and understood her.

I enjoyed the story and its pace as well as the end of the book and I thought the narrator (the one of the German version) was a wonderful choice.

Advertisements

One thought on “George R.R. Martin – Das Lied des Eisdrachen/ The Ice Dragon (Incl. Short English Review)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s