„The book was so much better than the movie.“ I have heard this sentence so many times and I don’t agree. Generally because I have studied television narratives and I know that there is quite the difference between book, TV and movie narratives (to name just a few) and see them as separate entities. Lately I had a few stories where I enjoyed the movie more than the book only to realize that I would categorize them in different genres.
Aurora Teagarden Series by Charlaine Harris – Books vs. Movies
The Books
I have started to read the series as a crime story. Though it is cozy, comfy and less gruesome than other books, it never struck me as a crime story. Sure there was a mystery in it, the protagonist was interested in murder, but she never really investigated. It was pure coincidence that she got information and was actually at the right spot at the right time. There was a lot more side chatter that in other crime novels. The protagonist was far from being investigative and seemed rather clueless. So for me this is more of a comfy read about Aurora’s life mixed with a little mystery than an actual crime story.
The Movies
However, the Hallmark movies are really wonderful and I watched and enjoyed them as a crime story. Here, the protagonist is far more investigative and a little nosy. It is not coincidence that lead her on the right track. Her private life is still quite dominant, but somehow intertwines better with the crime story. I liked the characters a lot more than I did in the novel and the crime was actually presented as a crime story.
The Books Are Not The Movies – Reading Two Different Genres
So for me personally, the book is not always better than the movie as well as the movie is not necessarily better than the book. I consume both in a different way, as two different categories – cozy-chick-lit-with-a -little-mystery novel vs. cozy crime movie. So, apart from the fact that one might have to remember that telling a story in a book and telling a story on a screen are very different ways of storytelling, one can actually enjoy both with an open mind. I did not put any expectations into reading or watching Aurora Teagarden novels but let them just role over me and see what develops during my reading or watching of the story. This way I don’t feel like I wasted time.